- Sofoni
- <
- 2
- >

2
1 Bɛɛ sekuru sɑribɑ,
i de i sinɑ i bwisiku,
2 Yinni Gusunɔn himbɑ yu sere koorɑ.
Kpɑ tɔ̃ɔ te, tu ku rɑɑ bɛɛ sɑmbɑ ko
nɡe doo sɑko ɡe ɡɑ kɑ woo doonɔ.
I de i sinɑ i bwisiku
Yinni Gusunɔn mɔru bɑkɑ yen tɔ̃ru tu sere tunumɑ
tu bɛɛ deemɑ.
3 Bɛɛ be i tii kɑwe kpuro tem mɛ sɔɔ,
i Yinni Gusunɔ kɑsuo.
Bɛɛ be i nùn mɛm nɔɔwɛ,
i ɡem kɑsuo, kpɑ i tii kɑwɑ.
Sɔrɔkudo i ko i yɑri Gusunɔn mɔrun tɔ̃ɔ te sɔɔn di.
Gusunɔn ɡɑri yi bɑ ɡeruɑ
bwese tuku ni nu wɑ̃ɑ
sɔ̃ɔ duu yeru ɡiɑn sɔ̃
4 Gɑsɑn tem mu koo bɑnsu ko.
Kpɑ Asikɑloni yu yɔ̃rɑ dirɑ.
Bɑ koo Asidɔdun tɔmbu ɡirɑ sɔ̃ɔ sɔɔ ɡbɑ̃ɑrɑ.
Kpɑ bu Ekoronin tɔmbu seeyɑ ben wuun di.
5 Bɛɛ Keretin bweseru, bɛɛ be i wɑ̃ɑ nim wɔ̃kun ɡoorɔ,
i kɑm kuɑwɑ.
Wunɛ mɑɑ Kɑnɑni, wunɛ wi ɑ sɑ̃ɑ Filisitibɑn tem,
Yinni Gusunɔ u nun ɡerusimɔ.
U nɛɛ, u koo nun kpeerɑsiɑ.
Goo kun mɑɑ sinɑmɔ wunɛ sɔɔ.
6 Nim wɔ̃kun ɡoo te, tɑ koo kowɑ kpɑrɑ yenu,
mi kpɑrobu bɑ ko n dɑ bɔsu bɑ n ben yɑ̃ɑnu kpɑrɑmɔ.
7 Domi sɑɑ ye sɔɔ,
Gusunɔ, Yudɑbɑn Yinni u koo ben be bɑ tie kpɑrɑ
kpɑ u kɑ ben yobu wurɑmɑ.
Nim wɔ̃kun ɡoo te, tɑ koo ko beɡiru.
Miyɑ bɑ ko n dɑ yɑɑ sɑbenu kpɑre,
kpɑ yokɑ bu kpunɑ Asikɑloniɡibun diɑ mi.
Gusunɔn ɡɑri yi bɑ ɡeruɑ
bwese tuku ni nu wɑ̃ɑ
sɔ̃ɔ yɑri yeru ɡiɑn sɔ̃
8 U Mɔɑbubɑ kɑ Amɔnibɑn wɔmɑ nuɑ ye bɑ kɑ win tɔmbu sekuru doke.
Mɑ bɑ tii suɑ bɑ ben tem nɔɔ burɑ yenu susisiɑ.
9 Yen sɔ̃nɑ wi, Gusunɔ Isirelibɑn Yinni,
wi, wi u wɔllu kɑ tem mɔ,
u nɛɛ, sere kɑ win wɑ̃ɑru, u koo de Mɔɑbubɑ bu kɑm ko nɡe Sodomuɡibu,
kpɑ Amɔnibɑ bu mɑɑ kɑm ko nɡe Gomɔrɑɡibu,
ben tem mu yɑkɑ kɔ̃susu kpi,
ǹ kun mɛ mu ɡɔsirɑ bɔru.
Gɑ̃ɑnu kun mɑɑ kpiimɔ mi sere kɑ bɑɑdommɑɔ.
Win tɔn be bɑ tie,
bɑ koo Mɔɑbu be, kɑ Amɔni be wɔri
bu ben yɑ̃nu ɡurɑ bu tem tubi di.
10 Yeniwɑ Gusunɔ u koo de yu bu deemɑ ben tii suɑbun sɔ̃
kɑ sere mɑɑ ye bɑ wi, Gusunɔ wɔllu kɑ tem Yinnin tɔmbu wɔnwɑ
bɑ sekuru doke.
11 Wi, Yinni Gusunɔ, u ǹ kɑ bu wɔnwɔndu mɔ̀.
U koo hɑnduniɑ kpuron bũnu kɑm koosiɑ.
Bɑɑ bwese ni nu wɑ̃ɑ tem burenɔ,
nu koo yiirɑ win wuswɑɑɔ nin wusɔ.
Gusunɔn ɡɑri yi bɑ ɡeruɑ
bwese tuku ni nu wɑ̃ɑ
sɔ̃ɔ yɛ̃si yɛ̃sikɑ ɡiɑn sɔ̃
12 Bɛɛ Etiopiɡibu, bɑ koo mɑɑ bɛɛ sɔkiri kɑ win tɑkobi bu ɡo.
13 U koo win nɔmu dɛmiɛ sɔ̃ɔ yɛ̃sɑn nɔm ɡeuɔ
u Asiriɡibu kɑm koosiɑ,
kpɑ Ninifu yu ko bɑnsu.
Gɑ̃ɑnu kun mɑɑ kpiimɔ mi.
14 Yɑɑ sɑbenɑ nu koo sinɑ mi,
yɛɛ bwese bwesekɑ ɡesi.
Boorosu kɑ duuru bɛɛkunɑ nu koo kpunɑ furɔ si bɑ yen ɡberebɑ kuɑn sɔɔwɔ.
Bɑ koo kuuki nɔ sɑɑ fɛnɛntibɑn di.
Nɔni swɑ̃ɑrɑ ko n wɑ̃ɑ yen kɔnnɔwɔ.
Domi dirun burɑ te bɑ kuɑ kɑ sɛdurun dɑ̃ɑ tɑ koo kɛsikirɑ.
15 Nɡe mɛyɑ wuu ɡe, ɡɑ koo ko,
ɡe, ɡe ɡɑ rɑɑ tii sue mi,
mɑ ɡɑ tɑmɑɑ ɡɑ wɑ̃ɑwɑ bɔri yɛndu sɔɔ,
mɑ ɡɑ tii sɔ̃ɔmɔ ɡɑ mɔ̀,
ɡerɑ ɡɑ kpuro kere.
Wee ɡɑ wɔrumɑ ɡɑ bɑnsu kuɑ.
Gɑ kuɑ yɛɛn wɑ̃ɑ yeru.
Wi u sɑrɔ mi, u koo wiɑ kowɑ u nɔmɑ kpɑrɑ.
Yerusɑlɛmuɡibu
bɑ ǹ Gusunɔn ɡere wure

- Sofoni
- <
- 2
- >

© 2013 SIM