- Isaia
- <
- 25
- >

25
Dii sáaukpaa
1 Dii, ma Luan n ũ, má n kpɛla, má n tↄbↄ,
asa ń náai vĩ maamaaɛ,
n yãbↄnsaɛ pↄ́ n zɛò za zi kɛ̀.
2 N mɛɛwia kɛ̀ gbɛ̀zɛ ũ,
n wɛ̃́lɛ bĩ́ide dɛ̀ɛlɛ.
Buipãleↄ wɛ̃́lɛ bĩ́ide dɛ wɛ̃́lɛ ũ lↄo,
mɛ́ wa ɛa kálɛ bau lↄo.
3 Ayãmɛto bui gbãaↄ n kpɛla,
bui pãsĩↄ aaↄ n vĩa vĩ ń wɛ̃́lɛu.
4 Ń dɛ aafia'ekĩi ũ yɛ̃̀ɛɛsaideↄnɛ,
ń dɛ ulɛkĩi ũ wɛ̃nadeↄnɛ ń yooyeau.
Ń dɛ mikpakĩi ũ lou zã́,
ń dɛ uena ũ ĩatɛ̃ zã́,
asa gbɛ̃́ pãsĩↄ lɛ́'ĩana dɛ
lán lou gĩgbɛ̃awaɛ,
5 aa dɛ lán ĩatɛ̃ pusuwa guwaiwaiu.
Ni buipãlepiↄ zↄa midɛ,
lá lou ue ì ĩatɛ̃ pusu kpálɛwa.
Màa gbɛ̃́ pãsĩpiↄ kúkua ì zɛ kyↄ̃́!
6 Dii Zĩgↄ̃de a dikpɛ blɛ kɛ bui píiɛ
gbɛ̀sĩsĩɛ bee musu ń blɛ asaao
ń nↄ̀ↄ nísideo ń vɛ̃ɛ maa kↄↄsↄkɛao.
7 Gbɛ̀sĩsĩɛ bee musu ↄ̃
a sálana pↄ́ kú bui píi wɛ́a bãdɛ,
zwãa pↄ́ kú bùsu píi gbɛ̃́ↄlapi.
8 A ga midɛ, aↄ ku lↄo,* 1Kln 15.54
a wɛ́'i gogo gbɛ̃́piiɛ,† Zia 7.17, 21.4
a wibↄ a gbɛ̃́ↄnɛ dṹnia guu píi.
Dii mɛ́ ò.
9 Gↄↄ bee wa mɛ: Wá Luan kɛ,
wa wɛdↄ̀aàzi, ↄ̃ à wá suabà.
Diin kɛ, wá wɛ́ dↄaàzi.
Wà pↄnakɛ wà yáalↄ,
kɛ́ à wá suabà yã́i.
10 Dii ↄ aↄ ku gbɛ̀sĩsĩɛ beea,
ãma a ↄ̃zↄ̃ Mↄabuↄwa,
lá wì ↄ̃zↄ̃ sɛ̃wa zùgbↄ̃uwa.
11 Aa ↄkɛ a guu
lá kpáa'ona ì íliwa.
Baa ń ń ↄkɛapio,
Dii a ń ĩ́andãa kↄ'ɛ.
12 A ń bĩ́i gbãa lɛsĩↄ gboo,
a pã́lɛ zĩ́lɛ à daaĩ ń bùsutio.

- Isaia
- <
- 25
- >

*25:8 1Kln 15.54

†25:8 Zia 7.17, 21.4

© 2010 SIM