- JEREMIAH
- <
- 13
- >

13
Hlamik Hailaem
1 BOEIPA loh kai taengah he ni a thui. Cet lamtah namah ham hlamik hailaem te lai. Te te na cinghen dongah yen lamtah tui dongah tah khuen boeh. 2 Te dongah BOEIPA ol bangla hailaem te ka lai tih ka cinghen ah ka naak. 3 Te phoeiah BOEIPA ol te kai taengah a pabae la ha pawk tih, 4 “Na cinghen kah hailaem na lai te khuen laeh. Te phoeiah thoo lamtah Perath la paan lamtah thaelrhaep thaelpang khuiah pahoi det,” a ti. 5 Te dongah BOEIPA loh kai ng'uen bangla ka cet tih Perath ah hailaem te ka det. 6 Tedae khohnin a thoknah muep a om phoeiah tah BOEIPA loh kai taengah, “Thoo, Perath la cet lamtah te lamkah hailaem, te rhoek ah det ham nang kang uen te lo laeh,” a ti. 7 Te dongah Perath la ka cet tih ka too phoeiah hailaem te ka det nah hmuen lamloh pahoi ka loh. Tedae hailaem te poci tih a pum la thaihtak pawh ne.
8 Te phoeiah BOEIPA ol te kai taengla ha pawk tih, 9 “He tah BOEIPA long ni a thui, he tlam ni Judah kah hoemdamnah neh Jerusalem kah hoemdamnah aih khaw ka phae eh. 10 Pilnam he thae tih ka ol hnatun ham huek uh. A lungbuei kah thinthahnah dongah pongpa uh tih, pathen tloe te thothueng ham neh bawk ham a paan uh. Te dongah he kah hailaem bangla om uh vetih boeih thaihtak mahpawh. 11 Hlang kah cinghen ah hailaem a vaep bangla Israel imkhui boeih neh Judah imkhui pum he kamah taengah ka vaep coeng. Kai taengah pilnam la, ming om la, koehnah la, boeimang la om ham he BOEIPA kah olphong coeng ni. Tedae a yaak uh moenih.
Misur Khap
12 Te dongah amih taengah he kah ol he thui pah. He he Israel Pathen BOEIPA long ni a thui. Khap boeih te misurtui a bae vaengah tah namah te, ‘Khap tom dongah misurtui a bae sak te ka ming khaw ka ming moenih a?’ a ti uh. 13 Te phoeiah BOEIPA loh a thui he amih taengah thui pah. Khohmuen kah khosa boeih te David kah ngolkhoel dongah aka ngol manghai rhoek khaw, khosoih rhoek khaw, tonghma rhoek khaw, Jerusalem khosa boeih kah rhuihahnah khaw ka hah sak coeng he. 14 Te vaengah amih te hlang loh a manuca khaw, a napa rhoek neh a ca rhoek khaw ka phop ni. BOEIPA kah olphong bangla ka hnaih pawt vetih ka rhen mahpawh. Amih thup ham te ka haidam mahpawh,” a ti.
BOEIPA kah A Rhoecil
15 Hnatun lamtah hnakaeng laeh,
BOEIPA loh a thui coeng dongah
namah sang voel boeh.
16 Hmuep hlan tih hlaemhmah tlang ah
na kho a yawk hlan vaengah thangpomnah te
BOEIPA na Pathen ham pae laeh.
Vangnah te na lamtawn cakhaw
dueknah hlipkhup la poeh vetih
yinnah la pai rhoe pai ni.
17 Tedae na hnatun pawt akhaw
ka hinglu he a huephael ah rhap bitni.
Koevoeinah dongah rhap, rhap vetih
BOEIPA kah tuping a sol dongah
ka mik kah mikphi khaw long bitni.
18 Manghai neh manghainu te,
“Na lu kah na boeimang rhuisam tah tla pawn ni,
kunyun lamtah khosa,” a ti nah.
19 Tuithim khopuei rhoek te
a khaih vetih ong uh mahpawh.
Judah te a pum la a sol tih
ngaimong la a poelyoe.
20 Na mik te huel, huel lamtah
tlangpuei lamkah aka pawk te
hmu khaw hmuh van lah.
Nang taengah m'paek tuping neh
na boeimang boiva te melae?
Jerusalem kah Hmailong
21 Nang soah a hal tih
na tukkil vaengah balae na thui eh?
Amih te nang sokah na lu dongah
boeihlum la om uh ni.
Rhuihet neh nang m'pin uh vetih
huta cacun bangla na om mahpawt nim?
22 Te vaengah na thinko khuiah,
“He he balae tih kai taengla ha cuuk,”
na ti cakhaw namah kah
thaesainah a khawk dongah ni
na hnihmoi hang khawn uh tih
na khodil hang huet uh.
23 Kushi loh a vin, kaihlaeng loh a dikdek te
a thovael thai nim?
Nang khaw lolmang thaehuet loh
na voelphoeng ham coeng thai nim?
24 Te dongah amih te khosoek khohli loh
divawt a yawn bangla ka taekyak ni.
25 Na hmulung buham,
na himbaidok he kai taeng lamkah ni tite
BOEIPA kah olphong ni.
Kai he nan hnilh tih
a honghi dongah na pangtung coeng.
26 Te dongah kai loh na hnihmoi te
na mikhmuh ah kang khawn van vetih
na yah te tueng ni.
27 Na samphaihnah neh na phitnah,
na pumyoihnah khonuen rhamtat neh
nang te lohma kah som ah
sarhingkoi la kam hmuh.
Anunae Jerusalem nang te
me hil nim na caihcil pawt pueng ve?

- JEREMIAH
- <
- 13
- >

Public Domain