- HABAKKUK
- <
- 3
- >

3
Habakkuk a Pathum Thangthuinah
1 Omdamlaa dongah tonghma Habakkuk kah thangthuinah.
2 BOEIPA aw na olthang ka yaak tih kan hiin coeng.
BOEIPA aw na khoboe te kum laklo ah hing sak.
Te te kum laklo ah tueng sak.
Ngaihmang vaengah haidam lamtah thoelh lah.
3 Pathen tah Teman lamloh,
aka Cim tah Paran tlang lamloh pai coeng.
(Selah)
A mueithennah loh vaan a khuk tih
amah koehnah he diklai ah bae.
4 A aa he khosae bangla om.
A kut lamkah a ki amah taengah om tih
a sarhi dongkah thingthungnah la pahoi om.
5 A hmai ah duektahaw cet tih
a kho dongah hmaino a khuen.
6 A pai vaengah diklai tuen,
a hmuh vaengah namtom te cungpet.
Suen kah tlang rhoek te taekyak uh tih
khosuen som khaw tim.
Te dongah khosuen kah
lambong khaw amah la om coeng.
7 Boethae khuikah Kushan dap rhoek te ka hmuh vaengah
Midian kho kah himbaiyan rhoek tlai uh.
8 BOEIPA aw tuiva taengah na sai nama?
Khangnah dongah na marhang,
na leng neh na ngol vaengah,
na thintoek te tuiva taengla,
na thinpom te tuipuei taengah na sah mai.
9 Olhlo bangla na lii te a ah la na yueh tih
olkhueh caitueng neh diklai tuiva na phih coeng.
Selah.
10 Na hmuh vaengah tlang rhoek kilkul uh tih
cingtui tui loh a kawt.
Tuidung loh a ol a paek tih a kut te a sang la a thueng.
11 Na thaltang a thui vaengkah vangnah dongah khaw,
na caai dongkah rhaek aa dongah khaw
khomik neh hla tah a imhmuen ah pai.
12 Kosi dongah diklai na luei sak tih
thintoek dongah namtom na til.
13 Na pilnam kah khangnah ham khaw,
na koelh te khangnah ham khaw na cet coeng.
Halang imkhui kah boeilu te na phop tih
a khoengim te a rhawn duela na khoel pah.
Selah.
14 A pueng, a pueng kah lu tah
a caitueng neh na toeh pah coeng.
Amih tah a huephael ah mangdaeng a dolh uh bangla
amamih kah kocuknah neh
kai taekyak ham thikthuek uh.
15 Na marhang neh tuitunli soah
na cawt vaengah tui dongkah lainaeng muep yet.
Habakkuk kah Ngaikhueknah
16 Ka yaak vaengah, ka bungko he ol dongah tlai tih,
ka hmuilai khaw umya.
Ka rhuh khuila keet kun tih,
a dang duela ka tlai.
Te dongah kaimih aka tloek pilnam soah
aka pai ham, citcai hnin ni ka rhing.
17 Thaibu te cuen pawt tih misur dongah cangpai tal coeng.
Olive muei loh n'namnah tih,
lohmali loh caak khueh pawh.
Vongtung lamkah boiva loh n'tuiphih tak tih,
saelim ah saelhung khaw tal coeng.
18 Tedae kai tah,
BOEIPA rhangneh ka sundaep vetih,
kamah daemnah Pathen rhangnen ni ka omngaih eh.
19 2Sa 22.34; Tgt 18.33Yahovah tah, ka Boeipa neh ka thadueng ni.
Te dongah ka kho he, sayuk bangla a khueh tih,
ka hmuensang ah kai n'cawt sak.
Rhotoeng neh aka tingtoeng ham.

- HABAKKUK
- <
- 3
- >

3:19 2Sa 22.34; Tgt 18.33

Public Domain