- 使徒行传
- <
- 16
- >

16
1 保罗先去了特庇，然后又到了路司得。在那里有一位名叫提摩太的信徒，其母亲是犹太基督徒，父亲则是一名希腊人。 2 提摩太在路司得和以哥念的兄弟中名声很好， 3 保罗希望带上他一同旅行，但由于当地的犹太人都知道他父亲是希腊人，所以他给他行了割礼。 4 他们随后便一起去往其他城市，向其他信徒们讲述耶路撒冷使徒和长老所定下的规矩。 5 众教会更坚定地相信主，信徒的数量与日俱增。
6 由于圣灵阻止他们在亚西亚传道，于是他们就走遍了弗吕家和加拉太地区。 7 来到每西亚边境时，他们打算去庇推尼，但耶稣的圣灵不允许他们进入这座城市。 8 于是他们经由每西亚来到特罗亚。
9 保罗在夜里看到了一番异象，一名马其顿人站着恳求他说：“请到马其顿来帮帮我们！” 10 保罗见此异象后，我们* 这里改称“我们”，代表书的作者路加也加入他们的行列。认为上帝在召唤我们去那里传播福音，于是立刻安排了去往马其顿的行程。
11 我们从特罗亚乘船直接去了撒摩特拉，第二天又赶往尼亚波利， 12 从那里去了腓立比，这也是马其顿最重要的城市，同时也是罗马的殖民地，然后在城里住了几天。 13 安息日那天，由于考虑到人们会到河边祈祷，所以我们出了城去往河边，然后坐下，与聚集在那里的妇女交流。
14 其中一位妇女名叫吕底亚，在推雅推拉城众售卖紫色布料，敬仰主的她专心聆听我们的话语。主开启她的心灵，让她留心保罗的言语，接受了他对她的教诲。 15 她和家人受洗之后，就恳请我们：“你们如果认为我是对主一心一意，就请到我家来住吧。”她坚持邀请我们，直到我们答应了这个请求。
16 有一天，我们正在去往祈祷的场所，路上遇到一名被恶灵附体的婢女。† 原意为，“蟒蛇灵”，也是占卜灵。她因为擅长占卜，为她的主人们赚取丰厚收入。 17 这婢女跟在我们身边，大声喊：“这些人是至高上帝的仆人，向你们宣讲如何获得救赎。” 18 她一连几天都这样做，保罗感到不胜其烦，于是转身对那恶鬼说：“以耶稣基督之名，命令你从她身上出来！”那恶鬼就离开了她的身体。
19 但她的主人们看见自己的财路断了，就拉着保罗和西拉去见集市上的长官， 20 他们将两人带到裁判官面前，说：“这些犹太人人正在扰乱我们的城市。 21 对于我们罗马人而言，接受或践行他们所鼓吹的事情，是不合法的。” 22 民众纷纷攻击他们，裁判官剥去他们的衣服，下令对他们施以棍刑。 23 用棍子打了他们以后，就把他们投入监牢，吩咐狱卒看住他们。 24 狱卒遵命把他们押入内部的牢房，将他们的两脚拴在木柱上。
25 大约午夜时分，保罗和西拉向上帝祈祷并唱起颂歌，引来其他囚犯们侧耳听着。 26 忽然发生了大地震，震撼了监牢的地基，所有的牢房门立刻打开，囚犯身上的锁链也脱落了。
27 狱卒醒来后发现牢门全开，以为囚犯都已逃脱了，便拔出刀来想要自刎。 28 保罗大喊：“别伤害自己，我们都在这里！”
29 狱卒叫人拿来灯，然后冲了进去。看到保罗和西拉，便全身颤抖着俯伏在他们面前。 30 随后他便护送二人出了监牢，问到：“先生们，我该怎样做才能得救？”
31 他们说：“相信主耶稣，你和全家人就会获得救赎。” 32 然后，他们就开始向他和全家人宣讲主之道。 33 尽管当时已是深夜，狱卒还是为使徒清洗伤口，然后和家人一起受了洗。 34 他将使徒们带回家中，为其准备饭菜，他和全家因相信上帝而获得极大的喜悦。
35 第二天清晨，裁判官派法警来找狱卒，说：“放了那些人。” 36 狱卒对保罗说：“裁判官派人来释放你们，现在你们可以平安地离开了。”
37 但保罗对他们说：“我们是罗马人，但他们在没有审判的情况下就公开殴打我们，将我们投入监牢，现在又想让我们悄悄地走？不行！他们应当亲自来释放我们！”
38 法警回去报告，裁判官听说保罗和西拉是罗马人，感到很害怕， 39 于是跑来向他们道歉，‡ 未经审判惩罚罗马公民是违法行为。亲自护送他们出了监牢，恳请他们离开这座城。 40 两人离开监牢后去了吕底亚的家，在那里见到了其他信徒，鼓舞他们一番后便离开了。

- 使徒行传
- <
- 16
- >

*16:10 这里改称“我们”，代表书的作者路加也加入他们的行列。

†16:16 原意为，“蟒蛇灵”，也是占卜灵。

‡16:39 未经审判惩罚罗马公民是违法行为。

© 2022 Free Bible Ministry