- 以弗所书
- <
- 1
- >

以弗所书
1
1 这封信来自按照上帝旨意成为基督耶稣使徒的保罗，写给以弗所的基督徒* 原意为“圣人。”以及相信基督耶稣之人。 2 愿你们获得来自我们父亲上帝以及主耶稣基督的恩惠与平安。
3 赞美上帝，即我们主耶稣基督之父，他通过基督将天堂世界中的灵性善意赐予我们， 4 他在创世前拣选我们与他同在† 或“与他联合。”，让我们可以在爱中成为神圣，在他面前没有过错。 5 他事先决定收养我们作为他的孩子，通过耶稣基督将我们带到他身边。他很高兴这样做，因为这就是他希望做的。 6 因此我们赞美他的荣耀恩典，他通过其爱子如此仁慈地赐给我们。‡ 这里的儿子是个假设说法，希腊语为“亲爱的。” 7 我们通过他的血获得救赎，通过他慷慨提供给我们的无价恩典 8 以及所有的智慧和理解，赦免了我们的罪。
9 他向我们显示了他之前隐藏的意志，他愿意在恰当的时间实行他的计划， 10 以基督聚集所有人§ 又见《罗西书》1:20。，包括天上的人和地上的人。 11 通过他——我们被提前拣选出来。制定这计划之人，是根据上帝的意愿完成一切工作， 12 这样做的目的，是为了让我们* “我们”的意思是犹太基督徒。这些最先对基督翘首以盼之人，能够赞美他的荣耀。 13 通过他——你† “你”是指异族基督徒。还听到了真理之语，这是你们获得拯救的福音。通过他——因为你信任他，你就被烙上了圣灵承诺的印记， 14 这是我们得到的第一笔继承，上帝在拿走那些为了自己——也为了我们保存完好的一切时, 会将这遗产交给我们，我们会赞美他，颂扬他的荣耀！
15 我听说过你们对主耶稣的信任，以及你们对所有基督徒的爱，这就是原因。 16 我从未停止为你感谢上帝，在我的祈祷中记住你。 17 我祈求我主耶稣基督的上帝，荣耀的父，赐给你们智慧的灵，让你们看到并认识他真实的样子。 18 愿你的心获得启迪，这样就能明白他召唤你们去拥有的希望——他承诺将这这些荣耀富有，交给他的神圣子民作为遗产。 19 愿你们也理解上帝在让基督 20 死而复生所展现的惊人能力。上帝在天上将基督安置在他的右手边， 21 其地位远高于任何统治者、权威或领袖，或任何拥有头衔的领导者——不仅在现世，在来世也是如此。 22 上帝让万物服从于基督，授予他作为在教会中掌管一切的责任， 23 教会就是基督的身体，是基督为带来一切并实现圆满。

- 以弗所书
- <
- 1
- >

*1:1 原意为“圣人。”

†1:4 或“与他联合。”

‡1:6 这里的儿子是个假设说法，希腊语为“亲爱的。”

§1:10 又见《罗西书》1:20。

*1:12 “我们”的意思是犹太基督徒。

†1:13 “你”是指异族基督徒。

© 2022 Free Bible Ministry