- Genesis
- <
- 5
- >

5
Din Polin Da Adan
(5:1,3-32)
1a Naey di listaan di polin Adan. 1b 2 3 Idi nantawen si Adan si 130, binmala di anak na ay is-iso na, et nginadananas Set. 4 Natago pay laeng si Adan si 800 ay tawen yan waday odom ay anak na. 5 Idi waday 930 ay tawena, natey.
6 Si Set abe, idi nantawen si 105, binmala di anak na ay si Enos. 7 Makdeng di, natago pay laeng si Set si 807 ay tawen yan waday odom ay anak na. 8 Asi matey ay mantawen si 912.
9 Idi mantawen pay si Enos si 90, binmala di anak na ay si Kenan. 10 Nanbiyag pay laeng si Enos si 815 ay tawen yan wada abey odom ay anak na. 11 Idi waday 905 ay tawena, natey.
12 Idi mantawen abe si Kenan si 70, naianak si Mahalalel. 13 Makdeng di, natago pay laeng si Kenan si 840 ay tawen yan wada abey odom ay anak na. 14 Asi matey ay mantawen si 910.
15 Idi mantawen pay si Mahalalel si 65, naianak si Jared. 16 Makdeng di, nanbiyag pay laeng si Mahalalel si 830 ay tawen yan wada abey odom ay anak na. 17 Asi matey ay mantawen si 895.
18 Idi mantawen pay si Jared si 162, naianak si Enok.* Da Enok en Lamek (v.25) ay naibaga sin kapitolo ay nay et polin Set. Natken di kangadngadanan da ay polin Cain sin 4:17-18. 19 Makdeng di, natago pay laeng si 800 ay tawen yan wada abey odom ay anak na. 20 Asi matey ay 962 di tawena.
21 Idi 65 di tawen Enok, naianak si Metusela. 22 Nanipod sidi, siged di pakikadkadwaana en Diyos si 300 ay tawen yan wada abey odom ay anak na. 23 Idi mantawen si 365, 24 makikadkadwa pay laeng en Diyos, et namaiwed, tan inan Diyos sisya.
25 Idi mantawen pay si Metusela si 187, naianak si Lamek. 26 Manipod sidi, natago pay laeng si Metusela si 782 ay tawen yan wada abey odom ay anak na. 27 Mantawen sisya si 969, asi matey.
28 Idi nantawen pay si Lamek si 182, binmala di anak na ay lalaki, 29 et nginadananas Noe† Mais-o di kadngean di Noe sin kalin di Hebreo ay din olog na et “nalaglag-an di ligat.” ay nangwani, “Din anak ay nay, palaglag-anena din ligat tako ay mangobla sin lota ay inpalawlawan Diyos.” 30 Manipod sin naianakan Noe, natago pay laeng si Lamek si 595 ay tawen yan wada abey odom ay anak na. 31 Asi matey ay mantawen si 777.
32 Si Noe pay, idi enggay nantawen si 500, asi man-ganak si tolo ay lalaki ay da Sem en Ham ya si Jafet.

- Genesis
- <
- 5
- >

*5:18 Da Enok en Lamek (v.25) ay naibaga sin kapitolo ay nay et polin Set. Natken di kangadngadanan da ay polin Cain sin 4:17-18.

†5:29 Mais-o di kadngean di Noe sin kalin di Hebreo ay din olog na et “nalaglag-an di ligat.”

© 2016 Wycliffe Bible Translators of Canada, Inc.