- Salmo
- <
- 63
- >

Salmo 63
63
Din Mailiw En Diyos
1 Peteg di iliw ko en sik-a, Yahweh ay Diyos ko.
Sin am-in ay biyag ko et sik-an inan-anap ko.
Kamanak namgaan ay lota ay siyat masibogan,
din ab-abiik ko et masapol nay kawadam.
2 Mailak komas sik-a sin oneg di Timplo
ta ilaek din panakabalin ya kinadiyos mo.* Di esa abe ay kaiologan nina sin Hebreo et: Tan inilak sik-a ed idi sin oneg di Timplo, inil-ilak din panakabalin ya kinadiyos mo.
3 Din adi manbalbaliw ay layad mo
et nabanbanol mo din mismo ay biyag ko,
isonga ikankantak din dayaw mo.
4 Idaydayaw kos sik-a engganay mapap-eng di biyag ko,
kankanayon ay ikakayang kon takkay ko
ay mankararagak en sik-a ay Apo.
5 Napnenapnekak ay kaman din nangan si kosto,
naragsakak ay mangidaydayaw en sik-a ay Diyos ko.
6 Mo pay ta sin labi et ibakbaktad ko,
enggana sin mapat-a et wada ka sin nemnem ko.
7 Tan kankanayon ay wada ka ay binmadbadang,
et kamanak kiyap ay sinasakokoan di oboan,
isonga naragsakak ay mangikanta si inyat mo ay nangay-ayowan.
8 Pomketak en sik-a, Apo,
et ayowanam sak-en sin panakabalin mo.
9 Din pay mamadpadas ay mamse en sak-en,
awni et maitapi da sin kad-an di natey ed dallem.
10 Sin gobatan et matey da,
et kanen di atap ay aso din bangkay da.
11 Manragsak din ari tan nangabaken Diyos sisya.
Makiragsak abe din iib-a na
ay mansapata sin ngadan Diyos ed daya,
ngem din makaetek ay ipogaw et maipaginek da.

- Salmo
- <
- 63
- >

*63:2 Di esa abe ay kaiologan nina sin Hebreo et: Tan inilak sik-a ed idi sin oneg di Timplo, inil-ilak din panakabalin ya kinadiyos mo.

© 2016 Wycliffe Bible Translators of Canada, Inc.