- Psalm
- <
- 25
- >

25
Talodalo i di aago mo di abaaba* Taahili ni David
1 Meenei Dimaadua, au e dalodalo adu gi di Goe.
2 Au e hagadagadagagee adu gi di Goe, meenei dogu God.
Haga dagaloaha ina au gi daha mo di hagalangaadia o di magedaa.
Hudee heia ogu hagadaumee gii mmada tene i di au!
3 Digau ala e hagadagadagagee adu gi di Goe la hagalee magedaa,
gei digau ala e hai baahi adu gi di Goe, ala digau ga magedaa.
4 Meenei Dimaadua, aago ina mai gi di au oo ala.
Heia au gi iloo nia maa.
5 Aago ina au dagu hai dela e mouli iei au
gii hai be dau hiihai dela belee mouli iei au,
idimaa, Goe go dogu God dela e haga dagaloaha au.
Au e hagadagadagagee adu gi di Goe i nia laangi huogodoo.
6 Meenei Dimaadua, gi langahia e Goe do dumaalia
mo do manawa aloho dee modu dela ne hagamodongoohia aga Kooe i mua loo.
7 Dumaalia mai gi di au i ogu huaidu mo agu mee hai hala
ala ne hai i dogu madagoaa damagiigi.
Gi langahia e Goe au, meenei Dimaadua, i lodo do manawa aloho deeodi
mo o humalia huoloo.
8 Idimaa Dimaadua le e donu gei e humalia,
Mee e aago digau huaidu gi di ala dela belee hai gi daudali go digaula.
9 Mee e dagi digau ala e hila gi lala gi di ala dela e donu,
gei e aago digaula gi dono manawa.
10 Mee e dagi digau huogodoo ala e daudali ana hagababa,
mo di daudali ana helekai gi dono manawa dahi mo di aloho.
11 Meenei Dimaadua, haga gila ina aga au hagababa,
dumaalia mai gi ogu huaidu, idimaa, ogu huaidu la gu logowaahee.
12 Digau ala e hagalaamua Dimaadua ga iloo mai baahi o Mee
di ala dela belee daudali go ginaadou.
13 Digaula ga haadanga lamalia i nia madagoaa huogodoo,
gei nia hagadili digaula ga hai mee gi tenua deelaa.
14 Dimaadua le e hagadau ihoo gi digau ala e hagalongo ang gi de Ia,
gei e haga mau dangihi ana hagababa ang gi digaula.
15 Au e halahala dogu hagamaamaa gi baahi Dimaadua
i nia madagoaa huogodoo,
gei Mee e haga dagaloaha au gi daha mo di haingadaa.
16 Meenei Dimaadua, huli mai gi di au mo di dumaalia mai gi di au,
idimaa, au gu modogoau ge gu bagege.
17 Hagamaamaa ina au i ogu de nnoomaalia,
mo di haga dagaloaha ina au gi daha mo ogu haingadaa huogodoo.
18 Goe hagamaanadu ina ogu haingadaa mo ogu duadua,
gei gi dumaalia mai gi ogu huaidu huogodoo.
19 Mmada gi di logo o ogu hagadaumee.
Mmada gi tamanaiee o nadau hagadugina mai gi di au.
20 Hagaloohia au mo di benabena ina au.
Hagaloohi au gi dee magedaa au.
Au e hanadu gi di Goe gii noho au i di aumaalia.
21 Ogu humalia mo ogu donu la gi hagaloohia au,
idimaa, au dela e hagadagadagagee adu gi di Goe.
22 Meenei God, haga dagaloaha ina au daangada ala go digau Israel
gi daha mo nadau haingadaa huogodoo.

- Psalm
- <
- 25
- >

*^ Taahili ni David

© 1996, 2014 The Kapingamarangi Bible translation committee