- Isaiah
- <
- 53
- >

53
Taahili i Tangada Hai hegau
1 Nia daangada ga helekai boloo,
“Ma koai dela belee hagadonu tadau longo
dela e hagi aga dolomeenei?
Ma koai dela gu gidee nia mee
Dimaadua ne hai gi ono lima?* John 12.38; Romans 10.16
2 Di mee deenei la go di hiihai ni Dimaadua
bolo dana Dangada Hai hegau le e tomo be di laagau
dela e taa ono aga gi lodo di gelegele maangoo.
Deai di mee e hagamadamada a Mee ai,
e deai di mee e hai gidaadou gi hiihai gi Mee ai,
e deai di mee e haga hoohoo gidaadou gi Mee ai.
3 Gidaadou gu haga balumee a Mee,
ge gu haga de iloo gidaadou a Mee.
Mee gu duadua i dono hagaduadua ge mmae.
Deai tangada e dahi e mmada gi Mee ai.
Gidaadou gu haga de iloo a Mee
guu hai a Mee be di balumee.
4 “Gei Mee gu duadua i di hagaduadua
dela belee hai di mee ni gidaadou,
Mee guu kae di mmae dela belee kae go gidaadou.
Gei ogo gidaadou nogo haga mamaanadu
bolo di hagaduadua o Maa laa mai hua i baahi o God.* Matthew 8.17
5 Gei Mee gu haga mmaemmae mai i tadau huaidu,
gu dadaaligi i nia huaidu ala ne hai go gidaadou.
Gei gidaadou ne hai gii donu go dono hagaduadua,
ne haga hili go nia moholehole i dono gili.
6 Gidaadou huogodoo la guu hai gadoo be nia siibi ala ne nngala.
Tangada nei mo tangada nei i gidaadou
guu bida hana hua i de ia,
gei Dimaadua guu hai a Mee gii kae di hagaduadua,
di hagaduadua belee kae go gidaadou.* 1-Peter 2.24-25
7 “Mee nogo hai go digaula hagahuaidu huoloo,
gei Mee nogo dumaalia hua ang gi digaula,
ge digi helekai i dahi helekai.
Mee guu hai gadoo be tama siibi dela ma ga daaligi,
ge guu hai be di siibi ma gaa hole dono gili,
dela hagalee dangidangi.* Revelation 5.6
8 Mee gu lawalawa gu gabunga gu hai loo gii made,
ge deai tangada nogo hila ang gi Mee ai
i dono madagoaa nogo hai ginai nia mee digaula.
Mee gu daaligi gii made i di gili nia huaidu o tadau daangada.* Acts 8.32-33
9 Mee guu dugu gi lodo taalunga dalia digau huaidu,
mee guu danu dalia digau maluagina,
gei Mee digi hai hala loo, be e helekai tilikai.”* 1-Peter 2.22
10 Dimaadua e helekai boloo,
“Ma go dogu hiihai bolo Mee e hagaduadua,
dono made la di tigidaumaha dela e hui ai nia huaidu.
Deelaa laa gei Mee gaa mee di mmada gi ono madawaawa,
Mee ga mouli waalooloo,
gei nia mee ala e hiihai ginai Au
la gaa kila mai dono baahi.
11 I muli hua di mouli o di hagaduadua,
gei Mee ga tenetene labelaa huoloo,
gei Mee ga iloo bolo Ia hagalee ne hagaduadua hua balumee.
Dagu Dangada Hai hegau manawa dahi dela e aloho iei Au,
gaa pono nia hagaduadua o digau dogologowaahee,
gei Au ga dumaalia gi digaula i di gili o Maa.
12 Malaa, gei Au gaa wanga gi Mee
di gowaa dela e aamua,
di gowaa dela i hongo nia gowaa
digau aamua ge mogobuna.
Mee guu wanga dono mouli,
ge e hai mee ngaadahi gi dono haadanga balua
madalia digau hai mee hala.
Mee guu pono di lohongo o digau huaidu dogologowaahee,
ga dalodalo labelaa bolo digaula gii hai digau e maahede.”* Mark 15.28; Luke 22.37

- Isaiah
- <
- 53
- >

*53.1: John 12.38; Romans 10.16

*53.4: Matthew 8.17

*53.6: 1-Peter 2.24-25

*53.7: Revelation 5.6

*53.8: Acts 8.32-33

*53.9: 1-Peter 2.22

*53.12: Mark 15.28; Luke 22.37

© 1996, 2014 The Kapingamarangi Bible translation committee