- Psalm
- <
- 138
- >

138
Talodalo danggee* Di pisalem ni David
1 Au e danggee adu gi di Goe, meenei Dimaadua, mai i lodo dogu manawa hagatau.
Au e daahili adu gi di Goe i taahili hagaamu i mua nia god.
2 Au e huli adu gi do Hale Daumaha haga madagu,
e bala gi lala mo di hagaamu do ingoo,
idimaa go do aloho dee modu mo do manawa dahi,
idimaa Goe gu hagamodongoohia di hai o do ingoo mo au haganoho
bolo e aamua huoloo.
3 Goe gu helekai mai dogu madagoaa ne gahigahi Goe.
Goe gu haga maaloo aga au gi oo mahi.
4 Meenei Dimaadua, nia king huogodoo ala i henuailala ga hagaamu Goe,
idimaa digaula gu longono ginaadou au hagababa.
5 Digaula ga daahili gi dau mee dela ne hai, mo do madamada aamua.
6 Ma e aha maa Goe e noho i di gowaa i nua loo,
gei Goe e madamada humalia i digau ala e lligi.
Gei digau ala e hagamuamua e deemee di nngala i oo mua.
7 Dogu madagoaa nogo haingadaa mai gi di au,
gei Goe gu benebene au haga humalia.
Goe gu hai baahi gi ogu hagadaumee hagawelewele,
ga haga dagaloaha au gi o mogobuna.
8 Goe gaa hai au mee huogodoo ala guu lawa dau hagababa.
Meenei Dimaadua, do aloho la hagalee modu.
Hagalawa ina au moomee ala guu lawa i dau daamada.

- Psalm
- <
- 138
- >

*^ Di pisalem ni David

© 1996, 2014 The Kapingamarangi Bible translation committee