- AISEA
- <
- 50
- >

50
1 E Guyau ikaibiga kawala,
“Ki, kudokaisi yeigu layabi ulo tomota eilauwaisi
makawala taitala tau eivaipakasi sola la kwava ke?
E ambaisa eiginaisi paila bigala vaipaka?
Ki, kudokaisi yeigu agimolaimi e eilauwaimi okatupipi
makawala taitala tau igimoli litula ilauwaisi e ivigakaisi ula?
Gala! Ka, yokomi eilauwaimi okatupipi paila uula mi mitugaga.
Yokomi layabaimi eilauwaimi paila uula mi kowolova.
2 “Avaka uula ulo tomota ikatukubonasi
tutala yeigu lalokaia matausina paila bakatumovi?
Avaka paila gala itamasi avai tuta ladou?
Kaina yeigu saina tomama gala gagabila bakatumovi matausina?
Mitaga ka, yeigu ibodaigu wala bakaraiwaga e bolita bimada,
deli bavigaki waya bimila viloupakala wala,
e yena olumoulesi makaduyosina bikaligasi paila gala sopi.
3 Yeigu ibodaigu wala bavagi labuma bidudubila,
makawala kala koula paila taitala tokaliga.”
Guyau la touwata la kabikaula
4 Ka, Guyau Yaubada bogwa leivitulokaigu avaka balivala,z Mailela 4-11 pilitolula wosi paila Guyau la touwata (kugisi Ais 42.1 deli 49.1).
kidamwa bakatupewoli matausina tomama.
E kaukwau kwaitala kwaitala matauna ibisivigulaigu
kidamwa balagi avaka matauna bivitulokaigu.
5 Guyau bogwa leisakaigu ulo kabitam,
e yeigu gala wala akosomapu matauna
kaina atotubuloki matauna.
6 Mitaga yeigu asaiki tuboulogu baisa matausina iwawaigusi.
E yeigu gala wala asilibodi matausina ilamidadaigusi,
avai tuta bisisabwaisi agu gwabula
deli bigiugiusi omigigu. 50.6 Md 26.67; Mk 14.65
7 Mitaga si lamadada gala wala igagabila biyomiyuyaigu
paila uula wala Guyau Yaubada isisakaigu agu pilasi.
E yeigu bogwa lavakoula kidamwa bakalisau matausina.
Yeigu bogwa lanikoli wala mwada gala igagabila availa biyomsilaigu,
8 paila uula Yaubada saina katitaikinegu,
e matauna bikamokwitaigu yeigu tobwaila wala.
Woo! Availa matauna idoki bitabinakaigu paila avai pakula lavagi ke?
Kuma! E, kadataiyu wala bitala tayakala!
Ibodi matauna bimai la tabinona! 50.8-9 Rm 8.33-34
9 Ka, Guyau Yaubada titoulela matauna agu tokwala -
mapaila availa ibodi bikamokwitaigu mwada yeigu tosula ke?
Komwaidona agu totabinona bogwa bitamwausi,
makawala yatala kwama liwoliusa bikamkomasi wala bikamkulovaisi.
10 Availa availa yokomi kutemmalaisi Guyau
deli kukwabikuwolaisi la biga la touwata - kulagaisi!
Ka, keda makadana lokuliloulasi kaina saina dudubila sainela,
mitaga desi wala kudubumaisi Guyau, e kukwanasi kulokaiasi mi Yaubada.
11 E availa availa yokomi kuvakataisi kova mwada kasi kova semia -
ka, kova makovana bivigaki kami kova titoulemi.
Guyau wala titoulela bivigaki vavagi makwaisina bikaloubusisi baisa yokomi,
e yokomi bukubodasi kabommayuyu sainela.

- AISEA
- <
- 50
- >

z 50:4 Mailela 4-11 pilitolula wosi paila Guyau la touwata (kugisi Ais 42.1 deli 49.1).

50:6 50.6 Md 26.67; Mk 14.65

50:8 50.8-9 Rm 8.33-34

© 1984 PNGBS