- VITOUULA
- <
- 21
- >

21
Aisake la kaloubusi
1 Guyau imitukwaii Sera, makawala la katotila. 2 E minana isuma ivalulu 21.2 Ib 11.11 gwadi magudina Eberaam latula, tutala Eberaam eitomoya. Paila Yaubada bogwa inagi avai tuta magudina la kaloubusi, e bogwa goli eikaloubusi makawala. 3 Eberaam ivabu magudina yagala Aisake.u Maigana Aisake kala katumiki “gigila”; kugisi Vit 17.17-19. 4 E tuta matutona 21.4 Vit 17.12; VA 7.8 magudina kala yam iboda kwailima kwaitolu, e Eberaam ibobu magudinav Kugisi Vit 17.10. makawala Yaubada la karaiwaga. 5 E tuta makwaina Aisake ikaloubusi, Eberaam kala taitu iboda lakatutala taitu. 6 Sera ikaibiga, kawala, “Yaubada bogwa imiakaigu kala mwamwasila nanogu, e deli ulo gigila. Paila komwaidosi availa availa bilagaisi bulogala ulo valulu, bakagigilasi deli.” 7 E tuvaila minana ikaibiga, kawala, “Tokinabogwa, availa biluki Eberaam kidamwa yeigu Sera bavinunu litugwa? Mitaga yeigu lavinumoya e launiga latuma.”
8 E magudina itoveka. E tuta matutona ivakalai gwadi, e Eberaam ivagi paka kwaiveka.
Eberaam iyabi Ega sola latula Isimeili
9 Minana Ega vilela Itipita, e omitibogwa Eberaam eimisii minana e ivilulu latula Isimeili. E kwaitala yam Isimeili sola bodala Aisake imwasawasi.w Isimeili sola bodala Aisake imwasawasi. Gagabila bitagini “Isimeili ikatudeu bodala Aisake”. 10 E Sera igigisi 21.10 Gl 4.29-30 matausina si mwasawa, e iluki Eberaam, kawala, “Mwa! Ibodi bukuyabi minana m ula bilosi sola latula. Galaga bibodi minana latula bibani avaka kaikeyam. Ibodi wala latugu Aisake biyosi kaikeyam komwaidona.” 11 E Eberaam ikai nanola paila baisa, paila uula Isimeili tuvaila latula. 12 Mitaga Yaubada 21.12 Rm 9.7; Ib 11.18 iluki Eberaam kawala, “Taga bikai nanom paila magudina sola inala minana m ula. Yeigu bogwa lakatotila kidamwa tubumwa bidalasi, e bogwa bikaloubusi makawala metoya baisa Aisake. Desi wala, ibodi bukuvagi avaka Sera eilukwaim. 13 Paila magudina latula minana m ula latula tuvaila biunai litula bidubadu, e mabudona bavigaki budotala tomota budovau. Paila matauwena goli Isimeili tuvaila latum.”
14 Eiyam kaukwau Eberaam isaiki sitana kala kalaga deli yatala lukwava kasi sopi. Ikau latula ipapi, e iyabi wala ilosi. E minana isilavi e ilomakava mapilana Biasiba oviloupakala. 15 E tuta matutona eivinakwaisi kasi sopi, e isaili magudina gwadi osikowala kai kaikekita, 16 e ila kala malola iboda uvaluwolima isili wala. Paila ikaibiga, kawala, “Saina ikaikai nanogu, gala magigu bagisi la kaliga latugu.” E minana isisu isisu e ikapwali koku ivalam.
17 Yaubada ilagi magudina gwadi iuvalam. E Yaubada la anelosi ilivala metoya wa labuma iluki Ega, kawala, “Ve! Avaka ikaiki nanom? Taga bukukokola. Yaubada bogwa ilagi magudina la valam. 18 Kutokaia kula kukopwi magudina kuvisimoli. Paila yeigu bogwa lakaraiwaga kidamwa magudina dalela bidalasi e bavigaki budotala tomota budoveka.” 19 E Yaubada iulaim matala minana e igisi kwaitala utuwotu. Ila ivakasau lukwava deli sopi e ivimom magudina gwadi. 20 Yaubada eisisu deli magudina tutala ititoveka. Isisu mapilana Parana oviloupakala. E matauna iwawaiga, towaiga komwaidona kasi tokugwa. 21 E inala ibani natana vilela Itipita iyovaiya latula.
Eberaam sola Abimeleki ininabwailasi
22 Wa tuta matutona Abimeleki ilosi kasitaiyu Pikoli, matauna la tokwabilia kasi tokugwa, e iluki Eberaam kawala, “Vavagi komwaidona lokuuvagi, Yaubada deli yoku. 21.22 Vit 26.26 23 Mapaila makatupona wala baisa kubiga katotila omatala Yaubada kidamwa gala bukuwabwaimasi deli litugwa e deli goli dalegu komwaidona. Yeigu bogwa lamitukwaiyaim mapaila kukwatotila kidamwa bukumitukwaiyaigu deli goli valu makwaina tuta baisa lokusisiki.”
24 Eberaam ilivala kawala, “Bogwa akatotila.”
25 E oluvi Eberaam ikavilavila baisa Abimeleki paila utuwotu makwaina Abimeleki la touwata eiyoulisi. 26 E Abimeleki ilivala kawala, “Gala wala anikoli availa eivagi vavagi baisa. E gala kulukwebogwaigu paila baisa, deli lagaila wala lalagi lokulivali.” 27 Tuvaila Eberaam isaiki Abimeleki mimilisi sipi deli bulumakau, e kasitaiyu wala ininabwailasi. 28 E Eberaam ikatupali nalima nayu lam metoya ola yawa, 29 e Abimeleki ikatupoi matauna kawala, “Avaka uula lokuvagi makawala ke?”
30 Eberaam ivitakauloki Abimeleki kawala, “Kutagwala bukukwau minasina nalima nayu lam. Kidamwa bukukwau, bogwa bukukwamokwita baisa yeigu, paila utuwotu makwaina yeigu wala lakeli.” 31 Mapaila valu makatupona idokaisi yagala Biasiba,x Maigana Biasiba kala kivila “Utuwotula Katotila”. (Kugisi tuvaila 26.33.) paila uula metoya mapilana kasitaiyu wala ibigasi katotila.
32 Avai tuta bogwa eininabwailasi mapilana Biasiba, Abimeleki sola Pikoli ikaimilavausi mapilana Pilisitia. 33 E Eberaam ivali kaitala pulopola olopola Biasiba e matauna itapwaroru baisa Guyau, Yaubada matauna Tosivagasi. 34 Eberaam imilivalu mapilana Pilisita tuta kaduwonaku.

- VITOUULA
- <
- 21
- >

21:2 21.2 Ib 11.11

u 21:3 Maigana Aisake kala katumiki “gigila”; kugisi Vit 17.17-19.

21:4 21.4 Vit 17.12; VA 7.8

v 21:4 Kugisi Vit 17.10.

w 21:9 Isimeili sola bodala Aisake imwasawasi. Gagabila bitagini “Isimeili ikatudeu bodala Aisake”.

21:10 21.10 Gl 4.29-30

21:12 21.12 Rm 9.7; Ib 11.18

21:22 21.22 Vit 26.26

x 21:31 Maigana Biasiba kala kivila “Utuwotula Katotila”. (Kugisi tuvaila 26.33.)

© 1984 PNGBS