- Razan-tSaontsy
- <
- 3
- >

3
Miatoa am’ Iehovà
1 O anake, ko haliño o entakoo
le ampañambeno ty tro’o o lilikoo,
2 Le halavan’andro naho taon-kavelo
vaho fierañerañañe ty hatovoñ’ ama’o.
3 Ko ado’o hieng’azo ty fatarihañe
naho ty hatò;
rohizo am-bozo’o eo,
sokiro an-takelan-tro’o ao,
4 hahaoniña’o hamaràm-bintañe
vaho tahinañe soa
ampivazohoan’ Añahare naho ondatio.
5 Miatoa am’ Iehovà
an-kaampon-tro’o
vaho ko iatoa’o ty hilala’o;
6 Iantofo amy ze hene lia’o,
le ho vantañe’e o lala’oo.
7 Ko manao mahihitse a maso’o;
mirevendreveña am’ Iehovà
vaho ihankaño ty hatsivokarañe,
8 ie ho fijangañan-tsandri’o,
vaho fameloman-taola’o.
9 Iasio t’Iehovà amo vara’oo,
naho ami’ty lohavoa’ o nampitomboe’oo;
10 Le handopolopo, hamopòke
ty an-driha’o ao
vaho handopatse divay vao o sajoa’oo.
11 O anake, ko sirikae’o
ty fandilova’ Iehovà
ko heje’o o fañendaha’eo,
12 fa lilove’ Iehovà ty kokoa’e,
hambañe ami’ty rae
i anadahy ampokofe’ey* Iob 3:11-12, Heb 12:5-6.
Toe Vara
13 Haha t’ indaty mahaonin-kihitse,
naho t’indaty itomboan-kilala,
14 fa lombolombo ty fitomboam-bolafoty
ty fibodobodoa’e,
vaho ambonem-bolamena ty havokara’e.
15 Sarotse te amo safirao† ze vatosoa
vaho tsy amo salalae’oo
ty mañirinkiriñ’aze.
16 Lava-havelo ty am-pitàn-kavana’e
vara naho asiñe ro am-pitàn-kavia’e.
17 Lalam-panintsiñañe o lala’eo,
vaho fierañerañañe
o lalam-pandia’eo.
18 Hataen-kavelon-dre
amo mivontititse ama’eo;
naho hene haha ze mamejañe aze.
Ty Hihin-Añahare amo Voatseo
19 Hihitse ty nañoriza’ Iehovà
ty tane toy;
Hilala ty nampijadoña’e
o likerañeo;
20 O hilala’eo ro ampiborahañe o lalekeo, vaho ampitsopaha’ o rahoñeo mika.
Fiarovañe To
21 O anake, asoao tsy hisitake
am-pahatreava’o ao o raha zao :
vontitiro ty hihitse to
naho ty filieram-batañe,
22 hamelombeloñe ty tro’o,
naho handravake ty vozo’o.
23 Le handena’o an-kanintsiñe
ty lia’o, vaho tsy hikotrofotse ty tombo’o.
24 Tsy ho hembañe te mandre;
eka ie mihitsy, ho mamy ty firoro’o.
25 Ko mianifañe te ivotraha’ ty mampangebahebake,
ndra ty fampiantoañe o lo-tserekeo
te mifetsake.
26 fa Iehovà ro hatokisa’o
naho hitañe ty tombo’o
tsy ho fandriheñe.
27 Ko tana’o ami’ty mañeva ty soa,
naho an-taña’o ty mahaeneñe aze.
28 Ko manao ty hoe am’ondatio: Akia hey, le mibaliha, vaho hamaray
ty hanolorako azo— ie ama’o ao avao.
29 Ko mikitro-draty am’ ondatio,
ie mimoneñe am-patokisañe
marine’ azo.
30 Ko liera’o tsi-aman-tali’e ty ondaty
tsy nanjoam-boiñe.
31 Ko tsikirihe’o t’indaty piaroteñe
vaho ko joboñe’o o sata’eo;
32 tiva am’ Iehovà ty mengoke;
fe itraofa’e safiry ty vantañe.
33 Nafà’ Iehovà ty akiba’ o lo-tserekeo,
fe tahie’e ty kivoho’ o vantañeo.
34 Toe ati’e o mpanitseo,
fe isohe’e ty mpireke.
35 Handova hasiñe o mahihitseo, fa onjone’ o seretseo ka ty mahasalatse.

- Razan-tSaontsy
- <
- 3
- >

*3:12 Iob 3:11-12, Heb 12:5-6

†3:15 ze vatosoa

DRAFT VERSION

© 2023 Steve Lellelid