- 1 Tesalonik yaab
- <
- 5
- >

5
La gɔh mɛn kí li gu Yonbdaan ya baam
1 Tiʼyaabɛ, Yonbdaan li baa uyo wà ya gbɛr wɔn, na ciɛke nil ń kɛle gbɔnku kí tɔke nɛ, 2 kimɛ ninbi mɔnɔn bɛn kɛin ki ye Yonbdaan ya babaadaali li te tɛn unasu bàareh kuñɔnku ma bo nɛ. 3 Uyo wà binib li lienh ki teh bi te uyɛnduɔn ni, niba ŋa ń tien bɛ nnɔ, u ya yo nɛ ijɛndciɛn li ci bɛ. Nì li te tɛn imɛrwiɛn ciikeh utɛnpunb ma bo nɛ, nɛ ba ń fre kí ñɛ len.
4 Tiʼyaabɛ, ninbi ŋa te cinñunl ni ma nnɔ Yonbdaan ya babaadaali ŋa ń ci nɛ tɛn unasu ciikeh binib ma bo. 5 Kimɛ niʼkɛ yé kuwenwenku yaab nɛ, ki yé uwien ni yaab. Ta yé ñɔnku yaab, ka yé cinñunl yaab mɔ. 6 Nɛn bo, la cère mɛn ti li gɔh tɛn binitɔb. Cère mɛn tí li like, kí li co tiʼba. 7 Kimɛ bà gɔh nnɔ, bi gɔh kuñɔnku nɛ, bà ñuh ki yibeh nnɔ, bi yibeh kuñɔnku nɛ. 8 Ama tinbi bɛn wɔn, ti yé uwien ni yaab nɛ. Nɛn bo, cère mɛn tí li co tiʼba. Cère mɛn tiʼtekjim nin tiʼyíem ń li yé tiʼbo tijɛkɔnwɛnt tà lèkndeh tiʼfɛ̀l bo; tiʼŋmɛrm ya dɛndɛnl mɔ ń li te tiʼbo tɛn tikur ya kɛnpinl* Pɔl ya bùol unisaal ya yɛnmaale te uʼyul ni nɛ. Nɛ miŋmiɛnm te tɛn tikur ya kɛnpinl ki lìeke iyɛnmaale bo ŋɔ usɛnpol la fre yì..
9 Uwien ŋa gɛ̀nde' tɛ wɔ ń ŋuu tiʼbo, ama u gɛ̀nde' tɛ tí ŋmɛre tiʼYonbdaan *Yesu Kristo bo nɛ. 10 Tinbi bo nɛ u kpo', ŋɔ ti fuobe bii ti kpo' la, tinbi nin wɔn ń li tɛ ki te. 11 Nɛn bo, li saakreh mɛn tɔb ya gbɛnɛnt, kí li toreh tɔb, niʼtekjim ń li faakreh tɛn ni teh ma fɛnfɛnnɔ nɔ.
Igbierfɔrkɛ nin ifuonde
12 Tiʼyaabɛ, ti tɔkeh nɛ ki teh ní li bùh binib bà sɔnh Uwien ya tuonl niʼni nin inunmɔ́n, ki likeh nɛ Yonbdaan ya sɛn ni, ki gbiereh nɛ nnɔ. 13 Ní li boh bɛ ki gbiekeh, kí li yíe bɛ biʼtuonl bo. Cère mɛn niʼkɛ ya yɛnm ń li dɔ tɔb bo.
14 Tiʼyaabɛ, ti gbiereh nɛ ní li tɔkeh bà yé ikpaayuon† Bi li fre kí lɛbre bà yé ikpaayuonkí ye bà fuobe fɛnfɛnm mɔ. nnɔ ki teh bɛ ń liike biʼyul bo, kí li biendeh bijɛwaandɛnb ya fɛ̀l, kí li toreh bà yé bijiinb, kí li ŋmɔbe kuminku binib kɛ bo. 15 Liike mɛn niʼyul bo, ki la cère unil tien' uʼtɔ ibiɛre la, wɔ ń tu wɔ fɛ̀nl. Ama li nuunh mɛn uyo kɛ ní li teh niʼtɔb nin binitɔb kɛ nà mɔn.
16 Cère mɛn niʼyɛnm ń li sɔnge uyo kɛ, 17 ní li tuu ki kàareh, 18 kí li faareh Uwien isɛn kɛ ni, kimɛ Uwien yíe *Yesu Kristo bo ní li teh nnɔ nɛ.
19 La piendeh mɛn *Fuoñaanm ya tuonl, 20 ki la yih bi sɔkndeh Uwien ya gbɛr tà nnɔ fɛnm. 21 Li tùɔreh mɛn ki fiinh tibont kɛ, tà mɔn la, ní li ŋuuke tun. 22 Wiɛ mɛn ibiɛre kɛ ya bol.
23 Uwien, uyɛnduɔn ya daan nin uʼyul ń cère ní li yé uʼyaab kí tì gben. Wɔ ń guure niʼkɛ mɔnmɔnm‡ Bi lɛbre' iñɔbon yà ki ye niʼkɛ mɔnmɔnm nnɔ; ì kɛle' Grɛkmbɛ ya lenm ni ki ye: Wɔ ń guure niʼyɛnm nin niʼnaank nin niʼgbɛnɛnt nɛ. ŋɔ tiʼYonbdaan *Yesu Kristo ya babaadaali ni la li ŋmɔbe biil. 24 Wà yin' nɛ nnɔ yé umɛmɔ̀ndaan nɛ, u li tien nɛn kɛ.
25 Tiʼyaabɛ, li kàareh mɛn ki dienh tɛ. 26 Ní fuonde tiʼyaab kɛ mɔnmɔnm. 27 N tɔkeh nɛ Yonbdaan ya yel bo nɛ ki teh ní kàan kugbɔnku kuu nɔ tiʼyaab kɛ ya nun bó.
28 TiʼYonbdaan *Yesu Kristo ń juoke nɛ.

- 1 Tesalonik yaab
- <
- 5
- >

*5:8 Pɔl ya bùol unisaal ya yɛnmaale te uʼyul ni nɛ. Nɛ miŋmiɛnm te tɛn tikur ya kɛnpinl ki lìeke iyɛnmaale bo ŋɔ usɛnpol la fre yì.

†5:14 Bi li fre kí lɛbre bà yé ikpaayuon kí ye bà fuobe fɛnfɛnm mɔ.

‡5:23 Bi lɛbre' iñɔbon yà ki ye niʼkɛ mɔnmɔnm nnɔ; ì kɛle' Grɛkmbɛ ya lenm ni ki ye: Wɔ ń guure niʼyɛnm nin niʼnaank nin niʼgbɛnɛnt nɛ.

© 2011 WBT