- CANTARES
- <
- 2
- >

2
Warmin
1 Nogaga cä Saroncho caj rösa waytami.
Ragra pampacunacho caj liryu waytami cä.
Runan
2 Cashacuna chaupincho caycaj lirio waytanömi
cuyaynëga jipashcunapa chaupincho caycan.
Warmin
3 Munti chaupincho mansäna yöra wayuraycajnömi
cuyaynëga waquin runacunapa chaupincho caycan.
Llantuyninman jamaycorga fiyupami cushicö.
Wayuyninpis fiyupa mishquejmi.
4 Alli micuyta micurcaycashan fista wasimanmi pushamasha.
Chaychöga fiyupa cuyamashpanmi ogllamasha.
5 Payta cuyayllawanmi wañucuriytapis munaycäna.
Päsaspita pastilcunata garamay ari.
Mansänacunatapis garamay ari.
6 Jucaj maquinta jawanapaycamanman ichanga.
Jucaj maquinwanna macallarcamanman ichanga.
Runan
7 Munti lluychucuna-raycu,
tarushcuna-raycu
aunimay ari Jerusalén jipashcuna
cuyaynë puñucuycajta mana ricchachinayquipaj.
Puñucuchun puñuyta sacsashanyaj.* Cant. 3.5; 8.4
Ishcay caj cantana
Warmin
8 Cuyaynëga aywaycämunnami.
Ïcunta wiyaycänami.
Jircapa pintircur pintircurmi aywaycämun.
Puytush lömacunapa patacunapapis pintircur pintircurmi aywaycämun.
9 Cuyaynëga lluychunömi:
Lluychu-mallwanömi.
¡Chaychönami caycan! ¡Puncu wajtanchönami!
Bentänapa rëjasllanpami watgaycämun.
Runan
10 Cuyaynë, jatariy.
Fiyupa cuyashä warmi, caypa shacamuy ari.
11 Tamya quillacunaga päsashanami.
Tamyaga mananami cannachu.
12 Intëru jircachömi waytacunapis pashtacaramusha.
Cantananchi wichan chayamushanami.
Tiyashanchïpaga wiyacaycannami
palumacuna cantashanpis.
13 Ïgus yöracunapis wayuraycannami.
Übas chacracunapitapis cuyayllapaj asyaynin mayacaycämunnami.
Cuyaynë jatariyna ari.
Fiyupa cuyashä warmi caypa shacamuy ari.
14 Cuyashä paluma, gamga pacacuycanqui gagacunamanmi.
Ama pacacuychu ari.
Cärayquita ricaycushaj ari.
Busniquita wiyarcushaj ari.
Gam rimashayquega maysi wiyacuyllami.
Gamga maysi ricapäcuyllami canqui.
Ishcan cantashan
15 Übasninchëga waytaraycanmi.
Tacsha atojcunami übasninchïta ushaycan.
¡Charipämay-llapa atojcunataga!
Warmin
16 Cuyaynëga nogallapami. Nogapis payllapami cä.
Payga uywancunata michin liryu waytacuna caycashallanpami.* Cant. 6.3
17 Manaräpis pacha waraptin,
manaraj llantuy illgashancama
juclla cuticallämuy ari.
Lluychu-mallwa chunyaj puntacunaman cutishanno
juclla cuticallämuy ari.

- CANTARES
- <
- 2
- >

*2:7 Cant. 3.5; 8.4

*2:16 Cant. 6.3

© 2011 WBT