- ÉXODO
- <
- 31
- >

31
Bezaleeltawan Aholiabta aruchishan
(Éxo. 35.30; 36.1)
1 Moisesta mastapis Tayta Dios niran: 2 «Judá trïbupita caj Bezaleeltami noga acrashcä. Payga Uripa wamranmi, Hurpa willcanmi. 3 Bezaleeltaga nogami yarpayta goshcä abilösu runa cananpaj. Chaymi payga ima ruraytapis yachan. Imata rurananpäpis yarpaynin caycan. 4 Goripita, guellaypita, runsipita cuyayllapajcunata rurayta yachan. 5 Cuyayllapaj rumicunatapis llagllayta yachanmi. Llagllarcur camarajlla cananpaj cañichin. Chaynömi guerupitapis llagllayta yachan. Tucuy-niraj cuyayllapäcunata rurayta yachan. 6 Payta yanapänanpaj yarpayta goshcä Ahisamacpa wamran Aholiabta. Payga caycan Dan trïbupitami. Llapan musyaj yachajcunatapis chaynömi yanapashcä masta musyananpaj yachananpaj. Chaynöpami paycunaga gamta willashäcunata ruräshenga. 7 Paycuna ruranga:
Tolduta,
babulta,
babulpa chapananta,
Tincuna Tolducho llapan ima cajcunatapis,
8 mësata llapannintinta,
goripita candilëruta llapannintinta,
insinsu goshtachicuna altarta,
9 rupachicuna altarta llapannintinta,
paylata jamacunantinta,
10 sirbimar jatiränan röpata, Aarón mandaj cüra cashpan jaticunan rispitädu röpata, wamrancuna cüra car sirbimänanpaj jaticunan caj röpacunatapis,
11 acrashä cajta wiñapäna asëtita,
rispitädu cajcho goshtachinanpaj alli asyaj insinsutapis.
«Paycunaga llapantapis ruranga gamta willashänöllami.»
Säbadu jamay-junajpaj willapashan
(Éxo. 35.1–3)
12 Tayta Dios mastapis Moisesta niran: 13 «Israel-masiquicunata willapanqui säbadu jamay junaj cananpaj nishächo jamananpaj. Säbadu jamay junäga caycan juc señalmi gamcunata, wamrayquicunata, paycunapita mirajcunatapis acrashäta musyanayquipaj.
14 «Säbadu jamay junajtaga rispitädu captin llapayqui rispitanqui. Chay jamay junajta mana rispitaj cäga wañuchicangami. Chay junajcho ima aruytapis aroj cäga gamcuna tiyaycashayquipita gargushami canga. 15 Sojta junajlla arunquicuna. Warannin junäga jamanqui nogata rispitamashpayqui.* Éxo. 20.8–11; 23.12; 34.21; 35.2; Lev. 23.3; Deut. 5.12–14 Pipis säbadu jamay junajcho aroj cäga wañuchicangami.
16 «Chaynöpami Israelcunaga nishänölla säbadu jamay junajta imaycamapis rispitanga. Chayno rispitarga conträtu rurashanchïtami imaypis cumlenga.
17 «Nogaga syëlutawan allpata sojta junajcho camarcur warannin junajcho jamarä. Chaymi chay junäga imaycamapis juc señal canga.»* Éxo. 20.11
18 Sinaí puntacho Moisesta chayno tantiyarcachirmi ishcay läja rumicunaman dëdunwan isquirbishan laynincunata Tayta Dios entregaran.

- ÉXODO
- <
- 31
- >

*31:15 Éxo. 20.8–11; 23.12; 34.21; 35.2; Lev. 23.3; Deut. 5.12–14

*31:17 Éxo. 20.11

© 2011 WBT