- Isaías
- <
- 5
- >

5
Uva-nainugi burbar-namakleged
1 An-ai-nued-nuggi an namakoed,
e-uva-nainugi an namakoed.
An-ai-nued-e-uva napa-nuedgi digar naigusad.
2 Na napa nudaksagusad, akwa-murugan obelosgusad.
Uva-dub-sailagan-nuegan digsagusad.
Nainu-abargine neg-suid sobsagusad,
uva-egured-galu sobsagusbalid.
Uva-san-nuegan-ega-sanmaked abedii gusanad,
aka ega uva-soledbi sanmaksad.
3 Bab-Jehová soged:
“Judá-dulemar, Jerusalén-dulemar, be anga sogmardo.
Emide, uva-soledbi-sanmaksadi, ¿wede doagine?
¿Angine? ¿Uva-nainugine?
4 ¿Ar ibu-ibmar an-uva-nainuga an imaksasuli?
¿Ibu-ibmar bar an ega imakosunna?
Ar uva-san-nuegan-anga-sanmaked an abesanad.
Ar degite, ¿ibiga uva-san-soled sanmaksasunna?
5 An bega sogmalodo, igi an-uva-nainu an imakoe:
An e-ibe galu-emakaled earoed, adi, bela berguegar.
An e-galu-matusulid e-ibe earbaloed,
adi, bela egi annalegegar.
6 Bela swanga-nai an imakoed,
bar uva-dub diglegosulid,
bar nuekwaa emilegosulid.
Ikomarbi, degi, gagan-ikobimaladbi ainidagoed,
bar mogirmar egi dii-owiega an imakosulid.”
7 Israel-dulemar Bab-Jehová-Bela-Gangued-Nikad-e-uva-nainu gued.
Judá-machergandi ega uva-yeerdakle-digaledga gued.
Bab-Jehová Israel-dulemar ega igar-innikigwad-imaked edarbediinad,
emide dakalid, unnila dule-ablis-eodimaladbi gudimala.
Bab-Jehová, ega igar-napiragwadba-nanaed edarbediinad,
emide dakalid, unnila suli-suli-itogedba binnasuli gormakdimala.
Dule-wiodimalad ukabsalesad
8 Dulemar emar-idu neg-sobe-sobe-gudimalad, ¡dule-wilesmar!
Emar-ibe nainu-sue-sue-gudimalad, ¡be duledar-wilesmar!
Dule-bamaladga wis napaneg-ollogwad nasiksulid.
Na wargwen we-neggweburgi-gudimaladyob itoged.
9 Bab-Jehová-Bela-Gangued-Nikad weyob an-uayagwar anga ibmar-sogsad:
“Negamar-bukidara obelolegoed.
Neg-dummagangi, neg-yeerdaklegedgi, dule gwen megosulid.
10 Uva-nainu-dummagan sogapaa naidi,
unnila bari-gwagwen wis vino egi amilegoed.
Ibmar-gwag galón-gwaambe-diglegoedgi (10),
unnila galón-gwagwen wis egi welegoed.”
11 Dulemar wakudaryalaba-mumguega-gwisguardamaladi, ¡duledar-wilesmar!
Mumgusii mutikguddamaladi, ¡be duledar-wilesmar!
12 Be-iba-onomaladgi vino-bukidar nikadamalad,
gar-arpaʼmar ogorleddaed,
degi, gar-liraʼmar, damborʼmar,
degine, gar-flautaʼmar ogorleddaed.
Degi-inigwele, bemar Bab-Jehová-ibmar-imaksadgindi, binsadasurmalad,
e-ibmar-saedginbela bar binsadasurbalid.
13 An-dulamar an-itobisurmalad-ulale, gales seledmaloed.
E-dule-nuga-nikamalad mas-gunsulidba burgwidmaloed,
dule-bukidar gobsulidba burgwidmaloed.
14 A-ulale, burgwarmalad-meged-galu-e-yaa sabsur-argas maid.
Agine, dule-nuga-nikamalad, e-mumguedgi-yeer-itodimalad, neg-uanse doledmaloed.
Dule-binsarmalad, e-isguedgi-wergudimaladba neg-uanse doledmaloed.
15 Dulemar sabsur-ibitomaloed, emarse ibmarbina-wiledii gudmaloed.
Dule-san-dummarba-imakdimalad, binge itodmaloed.
16 Ar Bab-Jehová-Bela-Gangued-Nikadi igar-innikigwadba e-nug ogannolegoed,
Bab-Dummad-Isligwaled igar-napiragwadba na san-swilidikid oyogoed.
17 Sibad-wawaad-senigana, e-nainu-sunnadyobi, egi gagan-ara-aramalad-madii gudmaloed.
Sibad-omemardi, dule-mani-ibmala-e-neg-ollo-ollo-bukmaladgi gagan-madii gudmaloed.
18 Dule isguedse-ebipiledimalad, ¡duledar-wilesmarsun!
Dule urdubgi-isgued-ebipidimalayob-gudidiid, ¡be dule-wilesmar!
19 Na sogdimalad: “Bab-Dummad gwae dagye.
Gwae ibmar imakdaye, adi, anmar e-ibmar-imakoed dakegarye.
Israel-dulemar-e-Bab-Isligwaled e-ibmar-imakbied gwae imakdaye,
adi, anmar e-ibmar-imakoed wisguegarye.”
Deyob-sogdidiid, ¡duledar-wilesmarsun!
20 Dulemar, igar-isgana igar-nueganga-imakdidiidi, ¡duledar-wilesmar!
Dulemar, igar-nuegan igar-isganaga-imakdimaladi, ¡dule-wilesmar!
Dulemar, negsichid neg-meegwadga-imakdimaladi, ¡duledar-wilesmar!
Neg-meegwaddi, negsichidga-imakdimaladi, ¡dule-wilesmar!
Dulemar, ibmar-gagbireged ochigwadga-imakdimaladi, ¡duledar-wilesmar!
Dulemar, ibmar-ochigwad gagbiregedga-imakdimaladi, ¡dule-wilesmar!
21 Dule, binsaed-ibedga na san-sadimaladi, ¡duledar-wilesmar!
Dule, nue-ibmar-wisidga na san-imakdimaladi, ¡dule-wilesmar!
22 Bemar vino-gobedsik-bulegan-gudimaladi, ¡be duledar-wilesmar!
Bemar inna-gagbid-sobedsik-bulegan-sogdimaladi, ¡dule-wilesmar!
23 Bemar dule-baiganse-manigi-baklegar, dule-ibmar-isgana-imaksad-galessiid-onodamaladi, ¡duledar-wilesmar!
Bemar dule-ibmar-oakalossulid-obanagwar-imakdimaladi, ¡dule-wilesmar!
24 A-ulale, igi-soo-ditismaked gagan-ogumakdedae,
igi-gagan-dinnagwad soo-abin gummakdedae,
deyobi, bemar gummakmaloed.
Igi sapi-mali napa-urba-nunguddae,
igi e-dutu, ukub-miledeyob-mileddae,
deyob bemar berguoed.
Ar bemar, Bab-Jehová-Bela-Gangued-Nikad-Maid-e-Igar obatemalad,
Israel-e-Bab-Jehová-Isligwaled-e-gayaburba isdar-itodmalad.
25 A-ulale, Bab-Jehová e-dulemarse sabsur-urwed,
a-ulale, sabsur-odurdaked, yalagan ese giglimaked.
Muigan, durgan-milegeyob, galimbaba omileded.
Deyob-imaksa-inigwele, Bab-Jehová, amba sae-itomaid,
amba dulemar-sabsur-odurdakmaid.
26 Bab-Jehováʼdi, dulemar-yar-baid-baidgi-dikasur-bukwadse-golegala, bander onakoed.
Bela yar-naidgi-bukwamaladse wigooed,
we-dulemar gwae-gwae abarmakar-abarmakar nonimaloed.
27 We-dulemar, dutusurmalad, gwen yeguosurmalad.
Unnila, guagwar gudii gumaloed, gwen gabbie itogosurmalad.
E-musirba-mor-atinnaimalad gwen ei achikosulid.
Nag-uka-e-dubmar e-ibe gwen itirosurbalid.
28 E-sigumar ise-swiswidikidbioed,
e-warsimar bela gachii ganikidbimaloed.
E-molimar-e-sapat akwayobi dutusulidbioed,
e-moli-ur-bila-onomalad-e-yandamar burwa-bipirmakaledyobi guoed.
29 Sorda-bila-onomalad-e-goledi, achumigur-nono-wawaadyob goledbioed.
Achumigur-nono-wawaad-e-mimmigan-uurmakeyobmaloed,
e-nugar ogotemaloed.
Dule ese-galesale, dule gwen egi suosulid.
30 A-ibagangine, we-dulemar Israel-dulemargi demar-dummad-arwemaiyobi gwichigunonikoed.
Dule, Israel-yar-naid-dakalile, bela negsichidbi-nai dakdagoed,
dad-ibeler-idu mogir-sichid nai guoed.

- Isaías
- <
- 5
- >

© 2014 WBT