- लूका
- <
- 3
- >

3
बप्‍तिस्‍मा पिन्‍बा यूहन्‍ना
मत्ती ३:१-१२; मर्कूस १:१-८; यूहन्‍ना १:१९-२८
1 रोमी ग्‍याल्‍बो कैसर तिबेरियाससे शासन लबा च्‍युक ङा दिङ तमा पन्‍तियस पिलातस भिबा म्‍हि यहूदिया अञ्‍चलला हाकिम मुबा। जमा धुइरी हेरोद गालील अञ्‍चलला ग्‍ले मुबा, ओच्‍छे थेला आले फिलिप इतुरियादेन त्राखोनितिस भिबा ग्‍लाला ग्‍ले मुबा, थेह्रङ् लसीन लुसानियास अबिलेने अञ्‍चलला ग्‍ले मुबा। 2 ओच्‍छे हन्‍नासदेन कैयाफा परमेश्‍वरला मन्‍दिररी पूजा लबा मुल म्‍हि मुबा। थेनोन धुइरी परमेश्‍वरसे जकरियाला झा तोङतोङबा ग्‍लारी चिबा यूहन्‍ना मुबा ग्‍लारी ह्राङला बचन पुइखजी। 3 यूहन्‍नासे म्‍हिगदेदा ह्राङ ह्राङला पाप ख्‍लासी परमेश्‍वरपट्टि दोःगो, ओच्‍छे बप्‍तिस्‍मा किन्‍गो। जमाहेन्‍से परमेश्‍वरसे एनीगदेला पापला दोष मेटब लला भिबान थार्बा पिन्‍बा समाचार थेःना लबान यर्दन स्‍योङला क्‍यारमारला जिल्‍लारीक्‍यार खजी। 4 चु ताम यशैया भिबा अगमवक्तासे चुह्रङ् लसी भ्रिबा मुबा,
“तोङतोङबा ग्‍लारीक्‍यार म्‍हि गिक क्रिङ्बान चुह्रङ् भिसी भ्रला,
‘परमप्रभुला ग्‍याम तयार लउ,
ओच्‍छे परमप्रभु भ्रबाला लागिरी थेला ग्‍याम सोजो स्‍होउ,
5 मुबा जे गङदेन होपगदे सम्‍म स्‍होला,
ओच्‍छे काङलाङ कुङलीङबा ग्‍यामगदे सोजो तला
ओच्‍छे पगल पोगल मुबा ग्‍लाएनोन सम्‍म तला।
6 जमाहेन्‍से जम्‍मान म्‍हिगदेसे परमेश्‍वरसे पिन्‍बा थार्बा म्राङ्ला।’ ”* यशै ४०:३-५
7 थेतबासेलमा यूहन्‍नासे बप्‍तिस्‍मा किन्‍बारी खबा म्‍हिगदेदा चुह्रङ् भिसी पाङ्जी, “पुख्रीला कोलागदे, एनीगदेदा परमेश्‍वरला बोमोग्‍याम स्‍योरम्‍याङ्ला भिसी खाल्‍से भिजी?* मत्ती १२:३४; २३:३३ 8 चुदे एनीगदे ह्राङ ह्राङला पाप ख्‍लासी परमेश्‍वरपट्टि दोःबान हिन्‍सम परमेश्‍वरदा सेम निबा गे लउ, ओच्‍छे एनीगदे ह्राङ ह्राङ न्‍हङरी ङनी अब्राहामला कोलागदे भिसी पाङ्‌बारी थाम्‍हाइगो। तिग्‍दा भिसम परमेश्‍वरसे अब्राहामला लागिरी चु युङबागदेग्‍यामसेनोन कोलागदे स्‍होबारी खम्‍ला। 9 च्‍यागो, दोङ थाबारी तरी थीसी जिन्‍बा मुला। थेतबासेलमा ज्‍यबा रो आरोबा जम्‍मान दोङ टाहेन्‍सेन थासी मेरी फर्ला।”* मत्ती ७:१९
10 जमाहेन्‍से म्‍हिगदेसे यूहन्‍नादा “थेह्रङ् भिसम दाहेन्‍से ङन्‍से तिग लउ?” भिसी ङ्‌योइमा, 11 यूहन्‍नासे थेनीगदेदा “जुन म्‍हिदेन छ्‌याम स्‍हुर्दम न्‍ही मुला थेसे आरेबा म्‍हिदा पिन्‍गै, ओच्‍छे जुन म्‍हिदेन छ्‌याम चबा स्‍हे मुला थेसे आरेबागदेदा भो लसी पिन्‍गै” भिसी जोहाब पिन्‍जी।
12 ओच्‍छे तिरो दुइबा म्‍हिगदेएनोन यूहन्‍ना मुबा ग्‍लारी बप्‍तिस्‍मा किन्‍बारी खसी, “गुरु, ङन्‍से चा तिग लउ?” भिसी ङ्‌योइजी।* लूका ७:२९
13 यूहन्‍नासे थेनीगदेदा “एनीगदेसे तिरो दुइमा सरकारसे तोगब लबा भन्‍दा ल्‍हाना थाकिन्‍गो” भिसी भिजी।
14 ओच्‍छे सिपाहीगदेएनोन खसी, “ङन्‍से चा तिग लउ?” भिसी ङ्‌योइजी। यूहन्‍नासे थेनीगदेदा “खालैदा अत्‍याचार लसी आहिन्‍बा तामदा हिन्‍ना भिसी टाङगा थाकिन्‍गो, ह्राङला खतोःबा जे टाङगा किन्‍सी सन्‍तोक लसी चिउ” भिसी भिजी।
15 जमा धुइरी म्‍हिगदेसे थार्बा पिन्‍बा ख्रीष्‍ट फेप्‍खला भिसी आश लसी चिबा मुबा। थेतबासेलमा थेनीगदेसे यूहन्‍नादा म्राङ्सी चुनोन ख्रीष्‍ट हिन्‍ना वा भिसी सेमरी म्‍हन्‍सी चिबा मुबा। 16 तर यूहन्‍नासे थेनीगदेदा “ङाइ एनीगदेदा क्‍युइसे बप्‍तिस्‍मा पिन्‍ना। तर ङा भन्‍दा शक्तिशाली फेप्‍खबान मुला ङा थेला लखमला तुना ब्‍लबाधोनाला आरे। थेसे एनीगदेदा परमेश्‍वरला आत्‍मादेन मेसे बप्‍तिस्‍मा पिन्‍ना। 17 ग्‍वा य्‍हाप्‍बा नाख्‍ले थेलान छ्‌यारी मुला। थेसे खलारी ग्‍वा ज्‍यना लसी य्‍हाप्‍सी ग्‍वा जति भकारीरी युला। ओच्‍छे पोलोवा जति खाइमै आसिबा मेरी ख्राङ्ला” भिसी भिजी। 18 चुह्रङ् लसी यूहन्‍नासे अर्गु ल्‍हानान अर्ती पिन्‍सी, लोप्‍सी म्‍हिगदेदा परमेश्‍वरला य्‍हुल्‍साला समाचार थेःना लजी। 19 तर हेरोद ग्‍लेसे ह्राङला आले चाङ हेरोदियास भिबादा थान्‍बासे लमा थेला जम्‍मान पाप गे म्राङ्सी यूहन्‍नासे थेदा बङ्बा मुबा। 20 थेतबासेलमा थेसे यूहन्‍नादा झ्‍याल्‍खानरी झाङ्‌सी पापथोरी झन पाप गे लजी।* मत्ती १४:३-४; मर्कू ६:१७-१८
येशूसे बप्‍तिस्‍मा किन्‍बा
मत्ती ३:१३-१७; मर्कूस १:९-११; यूहन्‍ना १:३२-३४
21 म्‍हिगदेसे बप्‍तिस्‍मा किन्‍बान लबा धुइरी येशूसेनोन बप्‍तिस्‍मा किन्‍जी। थेसे प्रार्थना लबान लबा धुइरी स्‍वर्ग ठोङ्‌बा म्राङ्जी। 22 ओच्‍छे परमेश्‍वरला आत्‍मा थेथोरी ढुकुर ह्रङ् लसी फाप्‍खजी। ओच्‍छे स्‍वर्गग्‍याम “ए ङाइ सेमहेन्‍से माया लबा ङाला झा हिन्‍ना, ए म्राङ्सी ङा ल्‍हानान ताङ्‍बा मुला” भिबा काइ खजी।* उत्‍प २२:२; भजन २:७; यशै ४२:१; लूका ९:३५
येशूला आखे म्‍हेमे
मत्ती १:१-१७
23 येशूसे ह्राङला गे लबारी छ्‌याइबा धुइरी येशू बोगल गिकसे च्‍युइ दिङ तबा मुबा।
जम्‍मान म्‍हिगदेसे येशू योसेफलान झा भिसी म्‍हन्‍बा मुबा।
योसेफ एलीला झा मुबा।
24 एली मत्तातला झा,
मत्तात लेवीला झा,
लेवी मल्‍कीला झा,
मल्‍की यान्‍नाला झा,
यान्‍ना योसेफला झा,
25 योसेफ मत्ताथियासला झा,
मत्ताथियस आमोसला झा,
आमोस नहूमला झा,
नहूम इसलीला झा,
इसली नग्‍गैला झा,
26 नग्‍गै माथला झा,
माथ मत्ताथियासला झा,
मत्ताथियस सेमैनला झा,
सेमैन योसेखला झा,
योसेख योदाला झा,
27 योदा योआननला झा,
योआनन रेसाला झा,
रेसा यरुबाबेलला झा,
यरुबाबेल शालतिएलला झा,
शालतिएल नेरीला झा,
28 नेरी मल्‍कीला झा,
मल्‍की अद्दीला झा,
अद्दी कोसामला झा,
कोसाम एलमादमला झा,
एलमादम एर्‌ला झा,
29 एर् यहोशूला झा,
यहोशू एलीएजरला झा,
एलीएजर योरीमला झा,
योरीम मत्तातला झा,
मत्तात लेवीला झा,
30 लेवी शिमियोनला झा,
शिमियोन यहूदाला झा,
यहूदा योसेफला झा,
योसेफ योनानला झा,
योनान एल्‍याकीमला झा,
31 एल्‍याकीम मलेआला झा,
मलेआ मिन्‍नाला झा,
मिन्‍ना मत्ताथाला झा,
मत्ताथा नातानला झा,
नातान दाऊद ग्‍लेला सन्‍तान,
32 दाऊद यिशैला झा,
यिशै ओबेदला झा,
ओबेद बोअजला झा,
बोअज सल्‍मोनला झा,
सल्‍मोन नहशोनला झा,
33 नहशोन अम्‍मीनादाबला झा,
अम्‍मीनादाब आरामला झा,
आराम हेस्रोनला झा,
हेस्रोन फारेसला झा,
फारेस यहूदाला झा,
34 यहूदा याकूबला झा,
याकूब इसहाकला झा,
इसहाक अब्राहामला झा,
अब्राहाम तेरहला झा,
तेरह नाहोरला झा,
35 नाहोर सरूगला झा,
सरूग रऊला झा,
रऊ पेलेगला झा,
पेलेग एबेरला झा,
एबेर शेलहला झा,
36 शेलह केनानला झा,
केनान अर्पक्षदला झा,
अर्पक्षद शेमला झा,
शेम नोआला झा,
नोआ लेमेखला झा,
37 लेमेख मतूशेलहला झा,
मतूशेलह हनोकला झा,
हनोक येरेदला झा,
येरेद महलालेलला झा,
महलालेल केनानला झा,
38 केनान एनोशला झा,
एनोश शेतला झा,
शेत आदमला झा,
आदम परमेश्‍वरला झा मुबा।

- लूका
- <
- 3
- >

*3:6 यशै ४०:३-५

*3:7 मत्ती १२:३४; २३:३३

*3:9 मत्ती ७:१९

*3:12 लूका ७:२९

*3:20 मत्ती १४:३-४; मर्कू ६:१७-१८

*3:22 उत्‍प २२:२; भजन २:७; यशै ४२:१; लूका ९:३५

© 2011 ETLT