- Zǝbur
- <
- 114
- >

114
114-küy •••• Hudaning Israil hǝlⱪining Misirdin qiⱪixida ularƣa namayan ⱪilƣan uluƣluⱪi
1 Israil Misirdin,
Yaⱪup jǝmǝti yat tilliⱪ ǝllǝrdin qiⱪⱪanda, ■ Mis. 13:3
2 Xu qaƣda Yǝⱨuda Hudaning muⱪǝddǝs jayi,
Israil uning sǝltiniti boldi,
3 Dengiz buni kɵrüp bǝdǝr ⱪaqti,
Iordan dǝryasi kǝynigǝ yandi;
4 Taƣlar ⱪoqⱪarlardǝk,
Dɵnglǝr ⱪozilardǝk oynaⱪlidi.
5 Əy dengiz, sǝn nemǝ boldung, ⱪaqⱪili?
Iordan dǝryasi, yolungdin yanƣili?
6 Taƣlar ⱪoqⱪarlardǝk,
Dɵnglǝr ⱪozilardǝk oynaⱪliƣili?
7 I yǝr yüzi, Rǝbning jamalidin,
Yaⱪupning Hudasining jamalidin tǝwrǝn;
8 U ⱪoram taxni kɵlqǝkkǝ,
Qaⱪmaⱪ texini mol bulaⱪ suliriƣa aylanduridu.□ «U ⱪoram taxni kɵlqǝkkǝ, qaⱪmaⱪ texini mol bulaⱪ suliriƣa aylanduridu» — «qaⱪmaⱪ texi» taxlar iqidǝ ǝng ⱪattiⱪ tax ⱨesablinidu. «Ⱪan.» 8:15ni kɵrüng. ■ Mis. 17:6; Qɵl. 20:11

- Zǝbur
- <
- 114
- >

■114:1 Mis. 13:3

□114:8 «U ⱪoram taxni kɵlqǝkkǝ, qaⱪmaⱪ texini mol bulaⱪ suliriƣa aylanduridu» — «qaⱪmaⱪ texi» taxlar iqidǝ ǝng ⱪattiⱪ tax ⱨesablinidu. «Ⱪan.» 8:15ni kɵrüng.

■114:8 Mis. 17:6; Qɵl. 20:11

© 2010 Mukeddes Kalam - Uyghur Bible Translation Committee